上陵镇翠山村是粤赣高速进入和平县的第一个村，近年来，翠山村严格按照“科学规划布局美、村容整洁环境美、创业增收生活美、乡风文明身心美”的要求，全面推动宜居、宜业、宜游的美丽乡村示范带建设。目前，翠山村已完成基本建设任务。

　　以发展经济、增加农民收入为核心，以改善村容村貌、建设美丽乡村为重点，是打造粤赣高速（和平段）沿线美丽乡村示范带的目标任务。

　　走进翠山村，一幢幢居民房“穿”上了统一的白色外衣，房顶都“戴”上了小青瓦披檐，精心设计的装饰风格与自然环境巧妙地融合在一起，让人不禁有了“眼前一亮”的感觉。

　　村民 吴光明

　　我们翠山变化很大，房屋全部装修好盖上瓦片，刷好墙，环境比以前更美丽了，我们的居住环境变好以后，心情也变好了，生活条件方面也比以前好些了，村民也参与了建设，通过劳动，收入也增加了。

　　据项目负责人介绍，“翠山竹海”以沿线3.5公里进行建筑改造、基础提升、环境整治，建筑改造以岭南客家风情房子“穿衣戴帽”提升；基础提升以道路提升排水污水路灯河道清理为主；环境提升以四小园为基准，沿线房前屋后空留地等打造小公园、小花园、小果园、小菜园。目前，翠山村已基本完成建设任务。

　　“翠山竹海”项目负责人 毕江平

　　项目是以去年四月份开工到去年12月初全面结束，项目建成以后，村民的居住环境得到了很大的提升，村民有了健身、娱乐、散步的休闲场所，让他们的幸福指数越来越高。

　　学史力行，助推乡村振兴开新局。记者来到翠山村党群服务中心时，村两委班子正在开展党史学习教育专题学习，通过党史学习，凝聚党员干部力量，发挥党组织在农村工作中的战斗堡垒作用。

　　【同期声】翠山村党支部书记 周月剑

　　接下来，我们将以学习党史教育为契机，把学习党史教育与产业发展、人居环境整治有机结合，鼓励党员干部群众把学习党史成果转化为推动工作的强大动力，以实际行动全面推进产业发展，提升人居环境，助力乡村振兴。

　　据了解，和平县粤赣高速（和平段）沿线美丽乡村示范带建设12个主体村已基本完成了“三清理三拆除三整治”及无害化卫生户厕改造工作任务，高速沿线房屋风貌提升项目基本完成；示范带11个村景观点建设已全面铺开，已完成总工程量的80%。

　　接下来和平县将进一步加快项目建设、发挥村民主体作用、加强产业发展、加强督促指导，咬紧目标任务，聚焦工作短板精准发力，力争如期完成目标任务。把粤赣高速（和平段）沿线村建设成基层组织领导有力、基础设施配套、公共服务完善、村容整洁有序、生态环境良好、社会和谐稳定、客家人文特色鲜明的生态宜居美丽乡村。