18年前，鹤山桃源镇杨明华借给同乡厉思哲3万多元（均为化名）。时至今日，杨明华已是70多岁的老人了，但他多年来追讨这笔钱，均无结果。日前，杨明华到桃源司法所寻求帮助，希望通过人民调解追回欠款。

各方诉求

杨明华：要求厉思哲归还借款3.36万元。

厉思哲：该欠款已过诉讼时效，拒绝归还。

调解现场

最后一次调解时，双方当事人情绪仍比较激动，司法所所长李锦平不停在安抚当事人的情绪。

“我在1995年借给厉思哲3.36万元。18年了，他还没有还给我！”杨明华气愤地说。

“当年确实借了华叔3.36万元，但按照法律规定，早过诉讼时效了，按道理我都不用还了。”厉思哲理直气壮地说。

“多年来一直都让你还，是你不还！我现在70多岁了，而且有病在身，你赶快还钱给我看病吧。”杨明华气坏了。

李锦平对厉思哲说，“你说的诉讼时效是一般的诉讼时效，但是诉讼时效会因当事人一方提出要求而中断的，所以你说的一般诉讼时效在华叔要求你还钱的时候要重新计算。这些年，老人家一直向你提出还钱的请求，你说的超过诉讼时效是不成立的。”

厉思哲难为情地说：“我一直都很想还钱，无奈做生意失败了，欠了很多债，无力归还，我实在没办法啊！”

“既然这样，你只要还给我3万元，剩余的包括利息我都不要了，我真的等钱看病啊！”杨明华激动地说。

李锦平诚恳地对厉思哲说：“既然你对借款一事没有异议，就先还钱吧。现在老人体谅你，自愿减少款项，作为后辈应该设身处地为老人着想，赶快想办法把钱还上！”

随后，厉思哲表示，目前手头上真没那么多钱。李锦平便对杨明华说：“华叔，一次性还3万元的话，可能是有点困难，如果分期还给你，同意吗？”

杨明点头同意，最终双方签订了还款协议。

达成协议

杨明华同意厉思哲只需还3万元，分4次还清，并放弃其它本金及全部利息。

调解员提醒

当事人之间产生借贷时，应知悉《民法通则》中的相关规定：向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间一般为二年，但权利被侵害之日起超过二十年的，法院将不予保护。同时，当发生纠纷时双方要互相体谅，以促成共识。