与SING对战的是耶鲁大学建筑系专业学生乔译楷。热爱建筑便毅然转换专业，喜欢摄影便倾力学习，关注乡村便前往云南支教，在追梦道路上步履不停的乔译楷，努力将生活缔造出无限精彩。作为一名建筑专业的学生，乔译楷在节目中向我们介绍了广东最为标志性的建筑，其中包括客家的围屋、珠海的日月贝、深圳的春笋大厦等。此外，他还展示了其复原的广东特色建筑镬耳屋，并向大家讲解了镬耳屋的设计灵感来源，令现场观众大开眼界。