首页 > 新闻报道

专访中英关系“破冰者”杰克·佩里之子:年轻一代正延续友谊

2021-08-13 22:41:54 来源:南方都市报

  “我从父亲身上汲取了宝贵的动力,我觉得我要像父亲那样继续为中英关系发展谱写新的篇章,我把这视为我毕生的使命。”近日,英国48家集团俱乐部主席、中国改革友谊奖章获得者斯蒂芬·佩里(Stephen Perry)接受了南方都市报、N视频记者专访。

  1953年正值西方国家对中国实行贸易封锁,斯蒂芬·佩里的父亲、时任伦敦出口公司董事长的杰克·佩里带领一批英国工商界人士,打破封锁“坚冰”,来到中国正式开启贸易商谈,并在回国后创建了英国48家集团俱乐部的前身,架起英中贸易的桥梁。这群有识之士被称为英中关系的“破冰者”。1993年,斯蒂芬·佩里继承父亲的事业,成为英国48家集团俱乐部主席,继续为中英友好交流搭建平台。2018年12月18日,斯蒂芬·佩里被授予中国改革友谊奖章。

  “中国改革友谊奖章这一荣誉,属于我的父亲和所有‘破冰先驱者们’”。近日,在接受南都、N视频记者专访时,斯蒂芬·佩里表示,他要将“破冰者”的精神一直延续下去。

斯蒂芬·佩里。

  【专访斯蒂芬·佩里】

  “对父亲的破冰者行动充满敬佩和自豪”

  南都:上世纪五十年代初,你的父亲杰克·佩里带领英国工商界人士冲破重重壁垒,来中国正式开启贸易商谈。回顾这段历史,你如何评价父亲的这一做法?

  斯蒂芬·佩里:上世纪五十年代,我的父亲在去中国之前,曾在剑桥大学见过周恩来总理派来的代表,其中包括中国著名经济学家冀朝鼎先生,他由此了解到新中国的贸易政策。1953年,我的父亲率领一批英国工商界代表,经香港辗转前往北京,那是一段非常艰难的旅程,他们从伦敦到香港花了7天,又坐了3天火车到达北京。那时新中国才成立不久,我的父亲已看到这个国家蕴含的巨大机遇,以及世界未来的发展趋势。

  我认为他是一个有智慧和信念的人。但不得不说,对于一个家里有着5个孩子,还背负贷款的男人来说,这个过程他忍受了很多风险和孤独。随着家里和中国开展商贸往来,我们和西方国家的关系也随之破裂,遭到孤立,周围人都在议论我的家庭。当时我还只是个孩子,这对我来说很不容易。我记得有个美国小男孩和我住同一条街,我们玩得很好,可是他父母却从来不和我父母说话。

杰克·佩里与妻子。

  尽管遭到质疑、排挤,我的父亲始终致力于发展中英经贸。历史已证明,我的父亲是对的,他做了最正确的事,时代的机遇也帮助他成了一个有作为的人。我对他的“破冰者”行动充满敬佩和自豪。

  南都:你的父亲当时向你描述的中国是怎样的?这是否帮助你理解了这个国家?

  斯蒂芬·佩里:他第一次从中国返回英国后,向我们讲述他目睹战争带来的破坏、中国人民仍处于贫穷的状态时,伤心地哭了;但当他提及中国共产党及其领导人如何努力地让中国人民过上更好的生活时,他眼里充满着光。

  我的父亲阅读和学习了很多关于中国的书籍,他花了很长时间来了解中国历史和中国的社会主义。当我们提出疑问,他总会耐心地帮助我们理解。他说,中国将会依靠中国共产党得以重建,中国人民真正拥护中国共产党,西方国家应该和新中国打交道。

  那时虽然我还不完全明白父亲的话,但我从父亲那里了解到,中国是一个值得去探寻的地方。它就像一颗种子,鼓励着我不断去理解中国这个古老大国。

  视促进中英关系发展为毕生使命”

  南都:1993年,你成为英国48家集团俱乐部的主席,继续推动中英贸易。是什么让你决定继承父亲的事业?

  斯蒂芬·佩里:老实说,这并非我原本的计划。我大学毕业时,我父亲曾经问我将来想做什么,那时我说我想成为一名律师。但他身体不太好,希望我能先帮他几年,我答应了。

  1972年,中英正式建立大使级外交关系。那年,美国前总统尼克松在新中国成立后对华进行了首次历史性访问。也是在那一年,我第一次跟随父亲来到中国。我的第一个任务是帮助促成美国与中国首个贸易协议,那真是一趟激动人心的旅程。

  那次我在中国待了5个星期,去了上海、北京、杭州和苏州等地。当时中国并不像现在这么富裕,很多地方仍是农田,但我切实地感受到中国人民对美好生活的向往和决心,以及这个国家为寻求更大发展所迸发出的活力。

  当我要回到英国时,我突然非常不舍,我承认,我被中国牢牢地吸引住了——吸引我的,是中国的市场规模,以及中国渴望改变的雄心和决心,我也终于明白了父亲为何对中国如此欣赏。

  从那时起,我就决定跟随父亲,致力于与中国发展良好的往来关系。后来许多年,父亲的形象一直萦绕在我脑海中,我从父亲身上汲取到了宝贵的动力。我要像父亲那样继续为中英关系发展谱写新的篇章。我把这视为毕生的使命。

  南都:中国哪些发展成就让你印象深刻?

  斯蒂芬·佩里:从1972年到现在,我往返中国200多次,亲眼见证了中国的巨变,包括建成四通八达的高速列车网络,运营里程走在世界前列;实现脱贫攻坚目标,让近1亿贫困人口脱贫。我也看到,近年来中国在快速发展的同时,对历史文化的保护正逐步增强,这无不令我印象深刻。我也为中国人民站起来了而感到高兴。

  中国共产党在短短100年时间里,完成其他国家需要三四百年才能完成的事业,其中没有一件事是轻而易举、唾手可得的。中国共产党走过的每一步都印证着,只有以人民为中心、倾听人民的声音,才能创造出巨大的发展奇迹。

  “希望年轻一代能继承破冰者精神”

  南都:对于中英关系发展,你有何愿景?

  斯蒂芬·佩里:过去40年,中国取得了令全球瞩目的巨大发展成就,有些西方人士却将此视为一种威胁。我想告诉他们,我们必须拥抱变化,加强沟通和合作才是正确的。只要双方本着相互尊重、平等相待的精神,始终把两国共同利益放在首位,就能互利共赢。

  48家集团俱乐部也将继续致力于增进中国同外部世界的交流,积极参与中国发展复兴进程,本着“破冰之旅”精神,支持全球化,支持建设开放型世界经济,支持在“一带一路”框架内推进英中合作。

  南都:据说你的儿女都在48家集团俱乐部工作。你如何向他们描述这份事业?

  斯蒂芬·佩里:我一直希望年轻一代能继承“破冰者”的精神,延续与中国的友谊。我的儿女都跟我一起来过中国。2008年,48家集团俱乐部成立了“青年破冰者”组织,我的儿子杰克就是创始人之一。他们都很理解我们的家庭责任和使命,我们始终是中国人民的朋友,我相信这份事业将帮助他们成长,并实现他们的人生价值。

  【人物背景

  斯蒂芬·佩里的父亲杰克·佩里是中英贸易最早的“破冰者”之一。1979年,年轻的斯蒂芬·佩里跟随父亲,带着一支英国球队来到北京进行友谊比赛。1997年香港回归之际,一些外国公司选择撤离,佩里父子选择到香港建立伦敦出口公司分公司。21世纪初,他们还将《悲惨世界》《歌剧魅影》《猫》等经典音乐剧引进中国。

  在佩里家族两代人的努力下,老佩里创立的48家集团俱乐部至今已拥有数百名中英两国个人或机构成员,业务涵盖商业、文化、外交、学术等多个领域,是中英交流的重要平台。

  2008年,48家集团俱乐部又成立“青年破冰者”组织,旨在促进两国年轻人之间的交流,斯蒂芬·佩里的儿子、与老佩里同名的杰克·佩里正是“青年破冰者”组织的创始主席之一。

  2018年10月16日,国家主席习近平在人民大会堂会见英国四十八家集团俱乐部主席斯蒂芬·佩里。习近平指出,中国人民永远不会忘记在那个艰难岁月为开拓中英经贸往来作出历史性贡献的老一辈友好人士。“破冰之旅”已过去半个多世纪,世界也发生了沧桑巨变,但“破冰之旅”仍有重要的现实意义。很高兴看到“破冰之旅”的精神正在世代传承。以四十八家集团俱乐部为代表的新一代“破冰者”,继续以满腔热情投入中英友好事业。

  同年12月18日,作为“中英友好的传承者、中英经贸人文交流的促进者”,斯蒂芬·佩里获颁中国改革友谊奖章。(史料来源:新华社)

指导单位:中共广东省委宣传部建设单位:南方新闻网